Ma 39 őszi és téli lakkot hoztam nektek, ami szép kerek szám. Ezzel a bejegyzéssel egyrészt a kívánságlistátokat is bővíthetitek, és "shopping-my-stash" sessiont is tarthattok, aminek az a lényege, hogy átkutatjátok a fiókotokat régen elfeledett kincsekért. Igaz, hogy már lassan december van, de ha a tavalyi évből indulok ki (amikor ibolyát szedtem Karácsony napján), akkor még egy ideig élvezhetjük az őszt.
top nail polishes for autumn - OPI, Barry M, Flormar, Catrice, Max Factor, Anny
Let me start with my very favourite shades for fall. I was on a hunt for lovely pieces that remind me of the colorful leaves, and I'm pretty happy with my results. You have to know that we have very limited access to well-known nail polish brands, we didn't even have brands like Barry M or OPI a year ago.
My newest additions are Copper by Barry M (dupe: OPI Warm and Fozzie), and A Woman's Prague-ative by OPI. Also, no nail polish collection is complete without a Chanel Peridot-like colour, mine is from Catrice.
Max Factor Glossfinity 55 Angel Nails; 60 Midnight Bronze
Colorful, like autumn leaves.
I'm a huge fan of the Max Factor Glossfinity polishes: one of them is a perfect foiled rose gold, and the other one is a bronze, rose-hued shade. If you weren't able to buy Orly Rage or Essie Penny Talk, try these.
A Max Factor Glossfinity lakkjai nagy kedvenceim. Könnyű őket felvinni, tartósak és viszonylag nagy a választék. A lenti 2 szín a kedvencem! Ha szeretitek a golden rose színeket, de se az Orly Rage, se az Essie Penny Talk lakkját nem tudtátok beszerezni, próbáljátok ki ezeket.
The Anny and the Max Factor shades are very similar, they only differ in finish.
Az Anny és a Max Factor Midnight Bronze árnyalata dupe-gyanús: 90%-ban hasonlóak.
Now I'm switching from actual shades to color groups, since many of the shades above have been discontinued or were limited pieces. I dare you to shop your stash!
Most áttérek konkrét lakkokról a színcsoportokra, mivel az alábbiak nagy része limitált kiadású vagy megszűnt termék. Indulhat a fiókok átkutatása!
Purple and eggplant nail polishes for Autumn
Purple colours are well loved in general, but especially in fall and winter. You can see a few of my shades below that I consider fall-appropriate colours.
A lila árnyalatokat sokan szeretik, a sötétebb darabok pedig minden ősszel megjelennek a kifutókon / polcokon / magazinokban. Én is összeválogattam pár kedvencemet, amiket ősszel húzok elő a kabát ujjából.
Rose Nail - No.17 (shimmery, foiled purple)
Lovely Crystal Strenght - Nr 183 (disc.)
NYC Quick Dry - 247 Prince Street
Essence Twilight Breaking Dawn pt. 2 - 02 Alice Had A Vision - Again (LE)
Unique and basic shades: Autumn and Winter nail polishes
These are random shades of my choice that are lovely for fall and winter. We have a taupe with gold shimmer, a burgundy brown, a black with gold shimmer and a basic cream black shade.
Catrice - 905 Steel My Soul (disc.)
Rose Nail - Nr. 316
Rose Nail - Nr. 108
Bronze, Copper and Gold: Autumn and Winter nail polishes
I use copper and bronze shades in autumn, yet gold colors are beautiful for the Holidays too. The Metallics collection by Essence was awesome with its magnetic nail polishes, too bad you can't get them anymore. Another favourite collections of mine are the Twilight related ones, those had beautiful fall and winter shades every year. Unfortunately Twilight is over, so these lovely vampy collections are over too.
Bronz és rozsda színeket leginkább ősszel használok, míg az arany árnyalatok nagyon szépek karácsonykor. Az Essence Metallics kollekciója pár éve nagyon jó mágneses lakkokat tartalmazott, és a színek is egyediek voltak. Azóta is visszasírom, bár majdnem mindent sikerült megvenni a kollekcióból. Szintén nagy kedvenceim voltak az utóbbi évek Twilight kollekciói, szuper őszi-téli színek kaptak bennük helyet, mind lakkok, mind sminkek terén. Mivel a filmeknek vége, ezeknek a jó kis kollekcióknak is vége sajnos.
Essence Metallics - 02 Copper Rulez; 04 Nothing Else Metals; 01 Iron Goddess (LE)
Red and oxblood nail polishes
Essence Multi Dimension XXXL Shine: 30 Late At Night (disc.)
Essence Colour & Go - 155 Red Ahead
Max Factor Nailfinity - 900 Ruby Fruit
Red nail polish is the color of Christmas. There are summer reds and winter reds, today I'll show you true winter reds and oxblood shades. You can find these kind of shades at any brand, they are easily accessible and very pretty.
Általánosságban elmondható, hogy a piros a karácsony színe. Vannak kifejezetten nyári pirosak, némi barack és pink tónussal, ma nem ilyeneket mutatok. Igazi, téli pirosakat és bordó színeket fotóztam le, amik már minden márkánál megtalálhatóak.
Max Factor Nailfinity - 549 Red Passion
Blue, grey and silver nail polishes
When someone mentions winter nail polish, I instantly think of dark, frosty blues and silvers. The frosty season = frosty nail polish must be a thing, right?
Amikor valaki téli lakkokról beszél, egyből a fagyos hatású, sötétebb kékekre és ezüstökre asszociálok. A frost hatású lakkok magukért beszélnek a fagyos évszakban, szintén sok márkánál fellelhetőek.
blue and grey nail polishes for winter
Lovely Color Mania - Nr.61 (disc.)
Essence Metallics - 03 Steel Me (LE)
Dark Green nail polish: Winter
Dark green shades are also Christmas colours for me, they remind me of the tree. These kind of shades are somewhat hard to find, I only have 2 of them. The shade on the left isn't green, but it is a dupe for the well-know Chanel Black Pearl.
A sötétzöld körömlakkok megint csak a karácsonyt és a fenyőfát juttatják az eszembe. Ez egy olyan árnyalat, amiből alig talál az ember szépet. Nekem is csak kettőt sikerült találnom, abból egyet Ti ajánlottatok. A baloldali lakk nem zöld ugyan, de egy újabb Chanel árnyalat koppintása, a híres Black Pearl-é, és csak hajszálnyit különbözik a középső árnyalattól.
Catrice - 620 Captain Sparrow's Boat (disc.)
Catrice - 600 After Eight (disc.)
Festive Top Coats:
Let's talk a little bling bling, shall we? Glitter top coats are very pretty for the Holidays, I'm pretty sure you're familiar with them. I also like a lovely flakie polish for fall and winter, these top coats look best over dark colors. I often use my black crackle polish over red shades as a winter nail combination as well.
Ha már az Ünnepekről beszélnünk, nem feledkezhetünk meg a csili-vili fedőlakkokról sem, ugye? A Lovely tavalyi Moulin Rouge kollekciója bővelkedett a szebbnél szebb karácsonyi színekben és glitteres fedőlakkokban, szerintem a legtöbben le is csaptatok rájuk. A mindenkori kedvenc pelyhes lakkom is megemlítendő. gyönyörűen mutat a sötét lakkokon, és egy fekete repedezős lakkot is meg kell mutatnom, mert ez szintén nagyon szép akár pirosak, akár más téli színek felett.
This post was probably the most time-consuming post to edit and write this year, so I really hope you like it and leave me some feedback. What kind of shades do you wear in autumn & winter?
Ez a bejegyzés volt az idei év egyik legidőigényesebb bejegyzése, úgyhogy bízom a visszajelzésben. Milyen lakkokat hordtok ősszel és télen?
~ Evinde
0 Yorumlar